全球企業都在重新思考其資料策略。Oracle 仍是許多任務關鍵型應用程式的基礎，但授權壓力、現代化優先事項，以及加速創新的需求，正促使客戶將開放原始碼資料庫標準化。PostgreSQL 持續崛起，成為領先的替代方案：不僅已做好上雲準備並具備企業級能力，也十分適合大型且對延遲敏感的工作負載。
對合作夥伴而言，這項轉變代表市場上規模最大的現代化商機之一。客戶正積極尋求移轉專業能力、可重複使用的方法，以及能降低風險並縮短價值實現時間的端對端現代化服務。他們需要經過工程化設計、具備完善治理且可預測的方法。
Microsoft 一直大力投資，以提升可預測性。過去一年來，我們大幅改善了從 Oracle 移轉至 PostgreSQL 的工具與指引，包括 AI 輔助轉換及驗證工作流程，協助合作夥伴將更多繁重工作標準化。
與此同時，客戶也提高了對「現代化資料」的要求。這不只是移轉至雲端。更重要的是降低延遲、簡化治理，並大規模支援即時決策。Apollo Hospitals 提供了一個實用案例，說明這些做法在實務上的樣貌，以及為何包括 PostgreSQL 現代化在內的基礎現代化，正逐漸成為更優先的事項。
PostgreSQL 為何在企業中加速普及
大多數從 Oracle 移轉的客戶，都是為了解決相同的一系列業務問題：
- 在保留企業級功能的同時，降低成本及供應商鎖定。
- 將應用程式架構及營運模式現代化，提升靈活度。
- 建立可大規模支援分析及 AI 的資料基礎。
適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器正是因應這項需求而設計，可提供符合雲端原生作業需求的受控 PostgreSQL 服務。更重要的是，PostgreSQL 的開放式生態系統與擴充性，通常十分符合涵蓋應用程式重構、整合模式及 AI 支援工作負載的現代化藍圖。
對合作夥伴而言，商機不只是「更換資料庫就大功告成」，而是主導整個現代化流程：從評估、轉換、補救及切換，到移轉後最佳化，再以客戶可在整個產品組合中重複採用的交付模式加以整合。
最新功能：加速從 Oracle 移轉至 PostgreSQL 的工具
Microsoft 的 Oracle 至適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫結構描述轉換功能，現已在 Visual Studio Code 的 PostgreSQL 擴充功能中提供。此功能可將 Oracle 結構描述物件轉換成與適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器相容的 PostgreSQL 結構描述，團隊無需離開現有的開發人員工作流程。
對合作夥伴而言，主要改進在於工作流程整合了自動化、驗證及結構化人工監督的方式。
- 連線與探索：此工具會連線至來源 Oracle 資料庫、編目結構描述物件，並分析結構與相依性，以建立轉換計劃。
- AI 支援的轉換：「結構描述轉換 Agent」會使用 Azure OpenAI，將 Oracle 特有的結構轉換成與 PostgreSQL 相容的對應項目。
- 驗證優先工作流程：適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器執行個體會作為驗證及測試用的暫存資料庫，讓您能在產生最終成品之前檢查相容性。
- 檢閱工作：工作流程會將需要人工判斷的項目標示為檢閱工作，並支援透過 Visual Studio Code 中的 GitHub Copilot Agent 模式，在引導下完成工作。
- 可直接部署的輸出：成功通過驗證的物件會輸出為可供部署的 PostgreSQL SQL 成品。
其中有兩項與合作夥伴相關的影響值得特別說明。首先，驗證並非事後才進行的作業。此工作流程可讓「轉換、驗證、補救」更容易標準化為可重複執行的作業，而不必為每位客戶採用各自量身打造的作業流程。
其次，Microsoft 指引明確指出，AI 輔助轉換仍須進行獨立驗證。這是一項功能，而非限制。這讓您能向客戶提出清楚的治理方案，並為驗證、嚴謹測試及正式環境整備提供明確的加值服務機會。
Apollo Hospitals：從 Oracle 移轉至 PostgreSQL 的實際轉型案例
Apollo Hospitals 在亞洲各地經營醫院、診所、藥局、實驗室、遠距醫療服務及數位健康平台。其系統包括臨床決策支援、電子病歷、保險系統及病患互動平台，必須具備高度可靠性、嚴密安全性及即時回應能力。
Apollo 需要現代化、安全且已做好上雲準備的資料平台，以配合持續成長的數位醫療保健生態系統擴展規模。為了實現這項目標，他們移轉至適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫。
這項移轉帶來下列成果：
- 舊有資料庫成本降低約 50%。
- 提高建置全新數位服務的靈活度。
- 改善營運效率及效能。
- 透過 Azure 原生控制措施強化安全性態勢。
- 在病患人數眾多的時段彈性擴展規模。
- 運用 PostgreSQL 的擴充性提高開發人員生產力。
同樣重要的是，Apollo 的移轉歷程驗證了 Microsoft 對多項工具的投資，並提供合作夥伴可跨產業採用的可重複模式，尤其適用於擁有複雜 Oracle 環境的產業。
Quadrant Technologies 展現移轉合作夥伴的重要性
了解我們重視的合作夥伴 Quadrant Technologies 如何協助 Apollo Hospitals 從 Oracle 移轉至適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫，以及貴組織如何建立可帶來類似重大影響的服務能力。
這部影片再次強調一項核心訊息：Microsoft 持續投資工具、指引及計劃，而像您這樣的 Microsoft 合作夥伴，正是將現代化轉化為可衡量客戶成功的關鍵。
Microsoft 合作夥伴如何建立可重複創造營收的商機
改良的轉換工具結合持續成長的客戶需求，創造出多年的營收變現途徑，對於投資智慧財產及套裝交付服務的合作夥伴尤其如此。
- 建立套裝式移轉評估與藍圖供應項目。使用一致的評估方式，制定可取得資金支援的計劃：清查項目並探索相依性、評估轉換可行性與補救工作量、安排應用程式和資料庫的移轉順序，以及規劃切換方式。這將成為推動商機管線及建立信任的引擎。
- 建立富含智慧財產的加速器，提高交付利潤。將您的教戰手冊標準化：PL/SQL 重構模式、測試架構、效能基準、自動化指令碼，以及適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器標準範本。標準化程度越高，交付成果就越可預測。
- 從移轉服務拓展至 AI 整備及應用程式現代化。客戶將資料庫層現代化後，接下來通常會開始探討分析、AI 及現代化應用程式模式。Microsoft Learn 的使用適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫建置 AI 應用程式學習途徑，是協助團隊瞭解如何搭配適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫使用 Azure 服務，以實作語意搜尋、RAG 及 Agent 模式的實用方法。
- 透過 Microsoft Azure 基礎結構和資料庫移轉專業認證展現差異化優勢。這項專業認證可向客戶展現經過驗證的移轉能力。Microsoft Azure 基礎結構和資料庫移轉專業認證適用於具備實證成功經驗，能將基礎結構及資料庫工作負載 (包括 PostgreSQL 及其他開放原始碼資料庫) 移轉至 Azure 的合作夥伴。
- 將 Azure Accelerate 提名納入日常服務流程。Azure Accelerate 旨在支援由合作夥伴主導的移轉與現代化作業，申請資格可能與特定合作夥伴資格及專業認證相關。將提名納入商機管線的固定節奏，讓團隊持續善用現有的涵蓋範圍與投資。
後續行動
若要加速發展適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫移轉服務：
- 查看最新的 Oracle 至 PostgreSQL 移轉工具。
- 在 Microsoft Learn 上完成使用適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫建置 AI 應用程式 AI 訓練路徑，更新您的技能。
- 建立或改善從 Oracle 移轉至 PostgreSQL 的 Microsoft Marketplace 供應項目。
- 取得 Microsoft Azure 基礎結構和資料庫移轉專業認證。
- 將移轉專案提名至 Azure Accelerate。
從 Oracle 移轉至 PostgreSQL 已不再是一次性的工程專案。這類移轉正逐漸成為核心現代化作業。隨著客戶針對雲端與 AI 將資料平台標準化，現在就投資可重複交付模式、嚴謹驗證及明確差異化優勢的合作夥伴，將能搶占有利位置。