A person swims in the lane of an indoor pool

Visus は Azure を使用して USA Swimming の Web サイトを何百万人もの訪問者に拡大

Visus は、2024 年のパリオリンピックに向けて堅牢で拡張性の高い Web サイトを必要としていた USA Swimming と提携し、Progress Sitefinity CMS と Microsoft Azure の専門知識を活かして、その実現を支援しました。

2025 年 2 月 28 日

1994 年に設立された Visus は、革新的な Web 開発、スケーラブルなクラウドソリューション、実用的なビジネスインテリジェンスを通じて、組織の業務効率化とカスタマーエクスペリエンスの向上を支援するテクノロジコンサルティング会社です。Visus は 2009 年からマイクロソフトパートナーであり、2019 年からはクラウドソリューションプロバイダ CSP として、顧客と緊密に連携し、顧客のビジネスを深く理解して、戦略の計画とデジタルトランスフォーメーションの実現を支援しています。

「Microsoft のパートナーになったことは、最初から私たちを助けてくれました」と、Visus の創設者兼 CEO である Michael Daoud 氏は述べています。「私たちは数年前から Microsoft Azure で [作業] してきました。早い段階でパートナーとして Azure クレジットを取得したことは、Azure に迅速に対応して学ぶのに非常に役立ちました。」

Azure に関する同社の膨大な知識と経験は、世界最大のスポーツイベントであるオリンピックを控えた USA Swimming に大きな違いをもたらしました。

Web サイトに押し寄せるトラフィックの波

コロラド州コロラドスプリングスに本拠を置く USA Swimming は、米国における水泳スポーツの全国統括団体です。380,000 人の会員と 2,700 の会員クラブを擁するこの組織は、アスリートやコーチから役員、ボランティアに至るまで、あらゆる人々にサービスを提供しています。

USA Swimming の Web サイトは、会員、非会員を問わず、最新ニュース、イベントの詳細、競技の結果、チケット情報、マーケティング資料、トレーニングのヒントなどにアクセスできる頼りになるソースです。以前は、オリンピックの選考会のような大きなイベントの際には、Web サイトに新たな訪問者が殺到し、サイトのクラッシュが繰り返されていました。

「私たちの Web サイトはピーク時の負荷に対応できず、米国の水泳というスポーツに最も多くの人々が関心を寄せているときにクラッシュしていました」と、USA Swimming のマーケティングおよびコミュニケーション担当マネージングディレクターである Jacob Grosser 氏は述べています。「2021 年のオリンピック選考会が開催されたとき、(それに対する関心が) 私たちのサイトに多くのトラフィックを誘導したため、何度もクラッシュしました。この問題を特定し、解決するための支援が必要でした。」

2024 年の米国オリンピック代表選考会に向けた数か月間、USA Swimming のリーダーたちは、この注目度の高い大会による訪問者急増に対応できるよう Web サイトの準備を整えるために、テクノロジベンダーの評価を開始しました。Sitefinity と Azure の専門知識を持つ Visus は、彼らの課題に最適なパートナーでした。

「Visus は、Sitefinity CMS と Azure に関する深い知識を示し、私たちに感銘を与えました。彼らは私たちのために概念実証プロジェクトを実施し、その技術力を確認するとともに、私たちのチームが彼らのチームとの協働に慣れる機会を提供してくれました」と Grosser 氏は述べています。「両チームは、私たちからの巨額の事前投資やコミットメントなしに協力することができました。私たちは、この初期の結果を取締役会と経営陣に伝え、より大規模なプロジェクトが生み出す価値を示すことができました。」

「結局のところ、私たちはコンサルタントでありアドバイザーであり、クライアントのビジネスを理解し、クライアントが必要とする最高のソリューションを提供することが大好きなのです。」

—Michael Daoud 氏、Visus 社創業者兼 CEO

クラウドへのスムーズな航海とスケーリング

Visus チームは、USA Swimming の Web サイトを、.NET Core アプリケーションを作成できる Sitefinity バージョン 15.1 にアップグレードすることから始めました。「.NET Core はスケーラビリティを提供してくれるので、Web サイトのトラフィックを処理するのにとても便利です。.NET Core のフロントエンドアプリケーションはいくつでも作れますが、バックエンドアプリケーションは 1 つあれば十分です」と Grosser 氏は説明します。「Visus は、数千人規模の同時ユーザーを想定した負荷テストの実施をサポートし、私たちのチームと協力して進めました。新しいサイトは問題なく対応しました。」

USA Swimming のウェブサイトは、トラフィックの突然の急増に対処するだけでなく、最新のニュース、イベント、競技結果を反映させるために常に更新する必要がありましたが、Sitefinity には、追加の開発を必要とせずに、これらの更新を効率化できる機能が搭載されていました。

「データが流れ込んでくるだけなので、Visus も私たちのチームも、ページ自体で追加作業を行う必要はありません」と Grosser 氏は述べています。「イベント、ニュース、ビデオ、その他の詳細はバックエンドで非常に簡単に追加することができ、Web サイトのページに自動的に反映されます。」

その後、USA Swimming の Web サイトが将来的に成功し、スケーラビリティを確保できるように、Visus は USA Swimming の Web サイトのデータセンターをコロラド州のオンプレミス環境から Azure のクラウドベースのPaas (サービスとしてのプラットフォーム) へ、わずか 90 日で移行しました。さらに、この移行は 2024 年のオリンピック選考会に間に合う形で完了しました。

「Web サイトのトラフィックのピークがいつ発生するか予測できることもありますが、世界新記録や人気アスリートに関するニュース速報によって予期せぬトラフィックの増加が引き起こされることもあります」と Grosser 氏は述べています。「Microsoft Azure は負荷を処理するために自動的にスケーリングします。そのオンデマンドのスケーラビリティは、私たちにとって非常に価値があります。Visus のおかげで、今では非常に俊敏なフレームワークを手に入れることができました。」

Azure への移行後、USA Swimming の Web サイトは、2024 年のオリンピックがもたらすトラフィックの急増に十分に備えることができました。「Visus との契約後の 2024 年のオリンピックでは、Web サイトがクラッシュしなかっただけでなく、読み込み時間が遅くなることもありませんでした」と Grosser 氏は述べています。「何百万人もの訪問者がサイトを訪れるピーク時でも、すべてがシームレスでした。」

Two colleagues look at a computer monitor

「Microsoft Azure は負荷を処理するために自動的にスケーリングします。そのオンデマンドのスケーラビリティは、私たちにとって非常に価値があります。Visus のおかげで、今では非常に俊敏なフレームワークを手に入れることができました。」

—Jacob Grosser 氏、USA Swimming、マーケティング & コミュニケーション担当マネージングディレクター

チームを組んで成功へ

USA Swimming には、定期的な技術サービスを行う小規模な社内チームがあります。Visus と提携することで、彼らは実際の業務に集中できるようになり、それ以外の作業は Visus チームが担当しました。

「Visus と協力する主な利点の1つは、社内にはない、より多くの開発者や専門的なリソースを利用できるようになったことです」と Grosser 氏は述べています。「いったん動き出すと、この関係のおかげで、私たちのチームは既存のテクノロジの日常的なサービスに集中することができ、Visus は特別プロジェクトの開発作業を支援してくれました。」

Visus のチームは、計画とプロセスをエンドツーエンドで管理するという、自分たちが最も得意とすることに全力を注いでいたため、Grosser 氏と彼のチームは技術的な亀裂から細部を見落とす心配がありませんでした。「プロジェクト管理の観点からは、私がこれまでに管理したプロジェクトの中で最も簡単なプロジェクトの 1 つです」と彼は述べています。「事前の準備には満足していました。そのおかげでプロジェクト全体を通してサプライズはゼロになり、実装は大成功でした。」

テクノロジにとどまらない支援

USA Swimming のような顧客が引き続き Visus にサポートを求める中、Visus は Microsoft AI Cloud Partner Program を通じてツール、リソース、スキルアップの機会を活用し、専門知識を学び、成長し続けています。「CSP (パートナー) のサービスは、好きなようにカスタマイズできます。これは、私たちだけでなく、ソリューションをまとめたいと考えている最終顧客にとっても大きなメリットです」と Daoud 氏は述べています。「ビジネスの成長に合わせて、ソリューションに成長させることができます。そのスケーラビリティの部分とクラウドサービスの幅広さが Azure の魅力です。」

Visus は技術だけに特化しているわけではありません。移行や実装を終えても、顧客にとって信頼できるアドバイザーとしての役割を果たしています。Visus は、その深い知識と CSP パートナーとしてのメリット、そして Microsoft のテクノロジのサポートとパワーにより、デジタルトランスフォーメーションのあらゆる段階での成功に向けてお客様を支援します。

「結局のところ、私たちはコンサルタントでありアドバイザーであり、クライアントのビジネスを理解し、クライアントが必要とする最高のソリューションを提供することが大好きなのです」と、Daoud 氏は述べています。「[CSPパートナー] であること、Azure のすべての [機能] にアクセスできること、それを通じてさらに学ぶこと自体が、他の企業の要求とニーズを拡大して満たすことを可能にします。それによって、ビジネスを次のレベルに引き上げ、競争上の優位性を提供できると思います。」

パートナーの成功事例をさらに見る

マイクロソフトパートナーが、Microsoft のテクノロジを使用して、顧客の課題解決、成果の促進、ビジネスのスケーリングをどのように支援しているかをご覧ください。

すべての事例を見る

このドキュメントに記載された内容は情報提供のみを目的としています。Microsoft は明示または黙示を問わず、本概要においてどのような保証も提供しません。